美国的天空突然好像蒙上了一层厚重的雾霾那样，整个社会显得阴气沉沉，人心思变，纷纷低头串行。

车辆总是在不耐烦地响鸣喇叭，发出不满的声音。

黑泽明从邮局里走出来，他顿时松了一口气，手里还拿着一封信，信是从国际邮票总局寄来的，来自德国的信件。他在德国几乎没有朋友，但唯独一人除外，那当然是他的前妻。其实他已经很久没有去过柏林，不知道那里变成了什么样。他蹲在依旧繁忙的港口，在海边阅读着前妻带给他的信件。信的内容很简单，大概的意思就是妻子要拿回女儿的抚养权，其实也不算，他们根本没有争夺过抚养权的问题，只不过呢，妻子希望接管女儿，让她在德国接受私立学校的教育；如果他不同意，她就会向美国的最高法院申请抚养权的获得。他明知道是争不过她的，无论是从学历、经济、文化水平，他远远不如她。站在福利角度，他就输得很彻底。尽管他很不甘心，但是他也希望女儿能在一个相对富裕的环境里成长起来。而不是跟着他，每个月都欠下不少的债务，食物只能是面包，只有周末才能供应肉、牛奶、鸡蛋、咖啡与黄油。就算是买一支普通的钢笔，他也要存一个月的钱才行。他实在是不忍心看着女儿受到如此这般的困惑，他只能妥协，可是他不知道女儿的想法。

在他回去的路上，明显从对面街道涌过来的人流变多了，刚开始他还没有发现这个事实，直到他们之间的碰撞越来越频繁他才意识到这个严重的问题。他抬起头才发现，对面街道的是一栋具有120层的办公大厦，几乎是所有金融行业的聚集地。其中就包括风险评估分析师、大数据的整合以及贷款的审批以及申请。不少银行客服也在这栋大厦艰苦地活着。他好奇地看了一眼时间，才不过两点钟，正常来说，刚刚过完午饭时间，为什么他们会匆匆忙忙离开公司呢？后来他注意到了，每一个职员手里都抱着大小不一的箱子，看来他们被解雇了。裁员在资本主义的社会里是常有的现象，但是几乎在同一天那可就很奇怪了。他立马跑到街边的摊位，要了一份最新的报纸，果不其然读到了德意志银行裁员的消息，不分年龄大小、学历高低、职位高低，至少裁了二分之一的职员，剩余的侥幸逃过一劫，但是也要降薪超过50%。另外一页则是财经消息，他读到德意志银行售出的债券集中在市面上抛售，导致了债券的价值严重缩水，造成了银行的亏损进一步扩大。他走进一家面包店，发现在门口蹲守着许多流浪汉，他们都在喝啤酒，但就是没有食物。他们依靠政府补贴的面包券在勉强地存活下去，当然是一些黑面包，口感不太好，质感很硬，吃进去很容易造成消化不良。没有办法，尽管这些食物很让人痛苦，可是这是联邦政府唯一可以补贴的食物。破产与失业的人越来越多，最初的补贴券是可以领牛肉与牛奶，可是后来流浪汉与失业者的数量在不断增加，因此补贴福利大幅度打折扣。

其实黑泽明也很快要排队领取联邦政府的补贴，他看着橱窗里的面包，从去年的5美金涨到了如今的14.9美金，涨幅超过了他可以承受的范围。最后没办法，他只能选择了廉价的黑面包给自己，买了8片面包给女儿，他还要在路上啃完坚硬的黑面包，免得让女儿看到他狼狈不堪的一面。那块硬得像块石头的黑面包他足足啃了半个小时才勉强啃完。除非胃部很难受，牙齿很疼，牙床好像要冒出鲜血了之外，其余的还好，至少造型不错。他还在便利店买了点苏打水回去，幸好苏打水没有涨价，不然连饮料他都快要消费不起了。

回到家里他还要假装很兴奋地与女儿分享司法部日常遇到的案件，有些案件是比较有趣的，目前他除了在处理接线员那个案件，其余的小案件也是他在处理。尽管小案件并没有多少有趣的地方，但是他仍然找了许多闹笑话的细节，在餐桌上尽可能地搞笑，还孜孜不倦地制造笑话。

凯伦并不是一个懂幽默的女孩，她看得出父亲内心的纠结，并不急着吃餐桌上的面包，冷眼看着他，问着：到底怎么了？

他低着头发出笑声：我没事。

她给他倒了杯酒：你从来不跟我分享工作上的事情。到底发生了什么。

他还是有点犹豫：你妈妈呢，就希望你跟她回去柏林重新生活。

她并没有很惊讶，手里的叉子在戳着可怜的面包，她咬着牙询问：你对此有什么看法呢？

他老实地回答着：我觉得你应该跟她回去德国。

“为什么？”她问着。

他对此持悲观态度：这里的经济情况越来越糟糕，市场需要信心，但是我们已经失去了。你还是回去她身边吧，至少你能过上富裕的日子。跟在我身边，你除了待在宗教学校之外，别的什么也无法享受到。只能待久了，然后就会听到，“不要问，不要说”的言论。他显然是在开玩笑，可是她却没有多少心情跟他闹着玩，一声不吭地回了房间，还不忘回应他：既然我要回德国，那我就等着吧。

这下子他毫无心情了，回到自己的房间里，看着堆满书籍的桌子，他本来还想做结案陈词，写点稿子什么的，可是现在闹得那么不愉快，他根本就没有别的想法。就这样，他什么也没有做。

在上法庭的时候，他也变得无精打采，但幸好莫妮卡在鼓励他。

其实在现阶段，没有一个真正的美国人会有好心情，然而莫妮卡却是最例外的那一个。很简单，她跟银行签署的对赌协议，彻底赢了。不过她担心一旦美国的经济崩塌了，哪怕她赢得了对赌协议，也无法套现，所以她已经委托了队友帮忙物色愿意接收对赌协议合约的下家。不过最大的可能就是对方会以市场经济不理想为借口，强行压低价格。其实无所谓了，她只想着尽快套现，婚礼就在不久的将来，她可不希望她的婚礼会因为美国的经济而弄得遗憾收场。

乔纳森法官在提醒着：检察官，你可以开始结案陈词。

黑泽明站了起来，心情略微沉重地嚷着：是的，法官大人。各位陪审团，我相信对于有份参与这一宗案件审讯的人来说，这绝对不是一种很愉快的经历，至少心情是很煎熬的。从表面上看，这就是一起悲剧，不过容许我在悲剧的前面加一个修饰词语，是一个好吃懒做、不负责任、疏于职守的人所引起的悲剧。本案的被告是出生于富裕家庭，他对于工作并没有表现出多少热忱，没有一份工作是做得长久的，他的职业生涯几乎就是在做兼职消磨时间，他倒是不介意，反正也不缺钱，还很自由。反而到了急救中心的接线员的角色他倒是很能坚持，超出了之前所有工作的在职时间的总和。不过你们千万不要误会，不是因为他有多么热爱他的工作，而是因为他的表现实在是很平庸。可是哪怕是这么平庸的一个人居然还能在职场待那么久，并不代表他的工作能力很出众，也许只是他很会哄上司开心，尤其是他的上司还是一个百分百的女人，一个很是性感的女人。其实我也很喜欢，不过还是不管那么多。他很会哄上司开心，因此他的工作根本就不用很上心，如果在一个金融公司或者是银行机构，他可以活得很滋润，以他的性格哪怕做错再多的事情也不会造成多大的影响。可是，他的工作却是急救中心的接线员，他的每一个错误决定都会造成很严重的后果。在此之前，不少的控方证人已经可以证实，被告的工作态度是存在很大的问题，他的工作原则就是可以不派车久尽量不派车；可以不写报告就尽量不写；可以不惹事就尽量不惹事。就是他的处理方式酿造了本案最大的悲剧——他活生生逼死了死者。

本案的死者是一个很可怜的人，她患上了家族遗传的心脏病，长久以来都需要药物治疗来维持心脏的平衡，不至于心率过低或者过高。在她需要救助的时候，她信任急救中心的接线员，于是拨出了求救电话，没想到被告却对需要急救的人毫不在乎。在死者再三强调其位置信息以后，被告仍然在假装糊涂，敷衍死者，不断要求死者再一次提供准确的地理位置。你们可以注意看，派车的按钮就在电脑的旁边，他只需要按下按钮，提供地理位置的信息，救护车就会出动。在被告的辩解里，他不断强调无法寻找到死者的真正位置，可是救护车只要在路上，只要去到圣地亚哥大学就会准确地找到死者的宿舍。况且我已经展示过给你们看，死者提供的地理位置信息是可以进行定位的，不仅可以定位，就连最简单的导航信息都能在互联网上下载，跟着导航走就一定不会有问题。可是被告都做了什么，他只是不断地要求死者重复提供地理位置信息，无限拖延时间，结果就导致了死者因为无法及时得到救助而死于心脏病发作。她还那么年轻，充满对未来的期待，她等了那么久才等到心脏移植的手术，结果却因为一个疏于职守的工作人员而弄丢了性命。她会死除了是被告的疏忽大意之外，最主要的原因是她的肤色以及她宿舍所在地，就是给肤色各异的人住的。被告具有很严重的种族歧视！这才是我不能容忍的！他对急救的工作漠不关心，漠视生命，已经严重侵犯了人权！我们身处于一个法治的社会里，绝对不容许种族主义者的存在！在基于以上种种证据都客观存在的情况下，我在这里恳请各位陪审员，判被告谋杀罪名成立！

麦卡伦：法官大人，各位陪审员，首先我很赞成检察官所说的，这绝对是一个悲剧，一个没有人愿意看到的悲剧。但是很显然，检察官一直以来都尝试把造成悲剧的所有责任都推往我当事人的身上。我觉得他并不需要如此费尽心思。我当事人的确接到了死者的求救电话，他没有办法第一时间派出救护车，那是因为派出救护车的程序比较复杂，必须百分百确定求救的位置信息，否则是不能轻率派车。在过去急救中心的接线员就遇到了不少于200次的恶作剧。轻率派出车辆只会增加麻烦，占用社会资源。因此我当事人谨慎的做事风格是值得理解的，他没有做错，他当时的处理方式完全是按照既定程序来进行，他根本就没有做错什么。当然，或许你们觉得地理位置信息已经很清楚，可是这些只不过是马后炮，我们不是当事人，就无法对当时的情况评头论足，只有当事人才知道当时的真实情况。没准你们还会更加愤怒，如果不是拖延了救护车的速度，死者说不定还有机会救回来。一切的设定都是在假设的大前提下。死者当时为什么会突然心脏病发？有证人可以证实，她没有吃药，或者说缺乏药物的适度治疗导致的心肌功能下降；然而法医官却可以指出，就算是缺乏药物治疗作为辅助，心肌功能最多是下降，仍然不至于会导致死亡。那么死者必然就是受到了很大的刺激，她经历了什么呢？我想，答案只有一个，那就是她投资的期货市场失败了，辛辛苦苦存起来的钱瞬间就没了。没有人可以接受那样的事实，财富在一瞬间就变得烟消云散。哪怕是我，也不一定能承受那样的打击。因此，德意志银行状况百出成了死者心脏病发的导火索。死者当时的身体状况已经差到不行，意识开始模糊，她根本无法描述清楚她当时的准确位置，尽管我们听到了录音内容，可是也不难分辨，她当时的状态其实根本就不理想。整件事情根本从头到尾就是一个悲剧，没有人愿意看到这样的悲剧发生，可是不该发生的也已经发生了。死者已经死于不幸，难道我们就为了所谓的追究责任而伤害一个具有正义感并且多愁善感的接线员吗？我当事人在工作上绝对是优秀的典范，他没有私心，更没有所谓的种族歧视等观念。在他眼里，众生皆平等。各位，悲剧已经发生，我们不应该扩散悲剧的气息，如果要毫无意义地追究我当事人的责任，那么我们的法律将显得十分愚蠢。在这里，我恳请各位陪审员，判我当事人谋杀罪名不成立！

德意志银行与花旗银行在一夜之间倒闭了，美国有超过一半以上的人口正在处于失业的状态，聚集在街上的年轻人越来越多，无所事事的中年人更是不在话下。他们倒是可以在咖啡馆享用免费的饮料，啤酒很廉价，他们很喜欢，但更喜欢的是这种完全找不到人生意义的时刻。

罗素的案件在一个月后有了审判结果。谋杀罪名不成立，不过误杀罪名成立了。陪审团始终不相信罗素当时对于死者求救的地理位置是无法及时分辨的，他们对罗素的诚信表示了质疑。最终他要入狱9年，哪怕麦卡伦一直在想尽办法帮助他上诉，然而最高法院仍然拒绝了他的上诉。圣地亚哥大学因为案件的终结而恢复了昔日的秩序，大学老师逐渐恢复了教学任务，游行示威的现象不再出现，反对的声音也从此消失。

莫妮卡的对赌协议在花旗银行倒闭之前就找到了卖家，并且给了对方一个不可拒绝的理由，卖出了8000万美金，要知道那份对赌协议可是市值4亿美金，她愿意卖出8000万还是因为她爱理查德。在他们举行婚礼之前，她还捐了一半给美国的慈善机构，用来帮助贫困儿童的饥饿问题。最后他们的婚礼很简单，并没有邀请很多人前来参加。但是婚礼很热闹，也充满了愉快的气息。

理查德夫妇终于完成了他们自身的使命，决定要走到一起。

在机场里，黑泽明闷着头为女儿再三确认行李没有问题，确保没有漏东西。

凯伦抢过他手里的行李，很不耐烦地喊着：行了，你重复做了很多次这些事情。

“你可不要太叛逆了，到了柏林。”他叮嘱着。

她撅着嘴：其实吧，我更喜欢西德与纽约。

他呵斥她：别胡说，德国已经统一很多年了。

“是吗？可是我在德国的时候，明显感觉到，东德人与西德人是出于同床异梦的状态，明明是生活在同一片天空，思想上却有着完全截然不同的态度。表面上统一了，但实际上却仍然是敌对状态。”她那双大眼睛盯着他看，他有点不太自然，抚摸着她的脸庞：好了，那么复杂的问题我们就不要在这种场合讨论了。

“你会来德国吗？”她问着。“我与妈妈都很想念你。”

他不以为然地问着：是吗？你们到底在东德还是在西德。

她笑了，他也跟着笑了，很快他就恢复了严肃的表情：过去那边要好好照顾自己。

“我会的。”

8分钟后，他亲自送女儿上飞机，她在临上飞机之前特意站在入闸口喊着：谢谢你，我的父亲！其实，我很喜欢凯伦这个名字。

他做出了回应：你会喜欢的。

她问着：你以后还有什么事情想做的吗？

他没有回答，直到飞机起飞了，他也没有回答。

费利就德意志银行的做假账以及无节制地放贷等问题起诉了一部分银行职员，然而这只不过是例行公事，真正影响大局的人已经飞去以色列隔岸观火，欣赏着大萧条发生在美国社会里。他到了黄昏的时候会去教堂为脱衣舞娘诵念《圣经》

她死了，经济危机爆发的时候，德意志银行倒闭的时候，她再也无法承受巨大的债务，她选择了从高处跃下，潇洒结束了憋屈的一生。她本来就是在赌未来，现在只不过被误导了，赌输了一切。

黑泽明钻进电梯里，一分钟后，他到了理想的楼层，他敲开了莫妮卡办公室的门，对其宣告着：我希望竞选美国的联邦法官。

全文完