空气中弥漫着百合花的气味,他的嘴巴里还残留着脱衣舞娘的气息—那是她在他离开的时候突然亲吻他的缘故留下来的。他其实不明白她为什么要亲吻自己,可能是出于感激?是他提醒了她,危机即将出现,她才不至于一直被蒙在鼓里。不过在他看来,这些只不过是他的工作罢了。他已经下定决心要彻底調查德意志银行的坏账案件。前期他已经搜集了不少资料,也訪问了不少借贷人。基本上可以确认德意志銀行存在监督管理漏洞,不仅审核贷款的业务员有问题,銀行的系统也存在很大的漏洞。如果继续纵容銀行业任意妄为,只会增加次贷危机的风险。事实上,抵押物已经以债券的形式打包出去,交给了对应的評估机构去評级。结果可想而知,明明有一部分是圾垃债券,偏偏被評估为A级债券。而所有的债券里,几乎没有B级债券。他調查过一些所謂的抵押物,根本天法与其债务相对比。部分业务员在债券上做了手脚。不,更准确的說,整个銀行都在作弊。
他不能完全插手銀行的工作,只能傳召相關人員進行質詢,這樣他就得持續召開聽證會。他早就已經列好一系列的名單,明天他就會向這些人發送法院的呼叫傳單,任何合法的公民都有義務配合質詢調查,不管他是誰。去年他還傳召了美國的總統就經濟體系極其迷茫等現象進行了質詢。聽證會持續召開了好幾個月。最终总统给了他满意的答复以及作出诺言,尽管只是诺言,但是他也的确做到了。
长夜漫漫,他还在补充着需要传召的名单,他的手指上还夹着香烟,只有烟草可以使他镇定下来,要不然一个晚上对着银行那些坏账的数目他真的会被气疯。在美国,失业率每增加1%就会有4万人失去工作,甚至会自杀。银行现在就是在给这个生机勃勃的社会制造了一个定时炸弹,他只希望在爆炸之前尽量疏散无辜的人群,这样他至少做了一件对的事情。他要挽救的是像脱衣舞娘那样的人,其余的,他可管不了那么多。
到了差不多天亮的时候,一份需要传召的名单终于完成了。
贷款业务员A级:约克·佐伦
贷款审核专员A级:卢瑟·柯特
利率调整业务员:大卫·克里斯蒂安
债券管理员:露西·马伦
评级机构专员:夏洛克·尤里
市场调查主管:德里克·格林
借贷调查员:以西斯·伯克
数据调整主管:乔治·勃伦
融资市场调查员:托马斯·艾伦
坏账管理专员:所罗门·查克
第二天他回到办公室,他吩咐了其余的助理:在接下来的日子,你们可要多加注意。我会召开一系列的听证会,委员会的人数并不会很多,你们可以混入其中,我的目的是质询每一个银行的业务员,有份参与贷款项目的都要接受质询,法院传召的票根已经寄了出去,第一位就是贷款的业务员,明天上午十点钟,他会出现,如果他不出现,你们就得想办法让他出现,他不懂出现,你们就教他出现。总之我明天一定要见到这个人。现在你们手里都有一份名单,按照顺序来,你们要在事前就做好准备工作。不要在听证会碰到问题的时候不知所措,那样我会很质疑你们的工作能力。好了吧?没有其他的问题?如果没有,你们可以去做事了。
其中一名助理提出了问题:可是,法院方面不会同意我们调查德意志银行的职员。
他丝毫不觉得有什么问题,说了一句:我手里有权力,我正在做正确的事情,我不觉得有什么问题。
听证会就在法院的一个很小的办公室里,费利的听证会没有得到法院的批准,不过他真的有这个权力,听证会的成员基本就是由他的几个助手组成的,他们很安静,不太想参与这件事,只能默默让费利从头到尾负责到底。
约克·佐伦如约而至,他本来不想出席的,他的工作很忙,最近借贷的人越来越多,他都快要忙不过来,每天都在加班,吃力还不讨好,对于司法部的传召他不是很愿意参加,可是没有办法,如果他无视法院的传票会遭到法院的警察拘捕,到时候会影响他的工作以及年终的评估。
他坐在椅子上,很不高兴地嚷着:麻烦你们赶紧问,问完我还得回去做事。上帝!竞争可是很激烈的!
费利一点都不为所动,他的手指按着一份资料,提醒着:这一次的听证会主要是围绕着银行的一些贷款的问题而进行的质询。不管这个问题有多敏感,你都得老实回答我,没问题吧?一旦说谎,后果会很严重。会议的记录将会记下你所说的每一句话。
他轻佻浮躁地说着:很好,没有问题,既然你们那么寂寞,我就当应酬你们。不过我可要警告你们,可别浪费我的时间,不然我一定会向法院投诉你们!
费利丝毫不在意,开始了第一个问题:对于德意志银行前不久的挤兑事件你个人有什么看法呢?大部分的储户都拿不出钱。
他似乎没有多少感受:系统性的问题,银行肯定有钱,只不过暂时拿不出来而已。系统的问题,我想我回答不了你。
费利愣了愣,继续提问:你一个月可以做多少贷款?为哪些真正需求的客户。
“说实话,我真的没有统计过,一个月大概是150份贷款文件还是有的。”
“相对比两年前呢?”
“也就5份吧,不多,真的不多。”
“也就是说,你的贷款数量增加了足足30倍。”
“嗯,的确如此。我记得刚刚入行的时候,日子很艰苦,每天都上班,没错,的确有一份稳定的工作。可是你知道的,做贷款业务的多半有任务要求,无法完成交易,无法帮客户办理贷款,就没有奖金,只有底薪,在纽约很难活下去。这也就是我为什么不喜欢纽约的原因。很令人沮丧。”
“贷款增加了,你的工作任务也就完成了,对吗?那么对你的生活产生了哪些变化呢?”
一说到这里,约克·佐伦就很是兴奋:“哇哦,肯定有变化!首先,我的收入增加了不少,然后我买了三辆车还有房子。你要知道,很多人在纽约混了一辈子,还是高不成低不就。我这种也算是成功人士了吧?”
费利在翻开了个人资料的第二页念叨着:是的,如果是通过正段的手法去挣钱。你是每一个人都让他们贷款了吗?
约克·佐伦不以为然地发问:怎么?你们不可能不知道银行的规矩吧?我只负责签署贷款的合同,其余的工作流程与我无关,我影响不了大局。但是据我所知,经我手的合同,基本都会被批准。
“你大学主修的专业是经济学?还参与了金融学会的部分研究项目?”
到了这里,约克·佐伦很明显就有点不对劲了,支支吾吾地说着:“慢着,个人资料那里会有一点点小问题。我不是经济学专业,我只不过是一个高中就退学的小混混。我托了关系才能进入德意志银行工作。工作经历以及接受教育的经历基本都是伪造的。”
“什么?”费利很激动,但也只是脸部表情有些扭曲,因为他没有想到简历居然也能造假。
约克·佐伦当然不会觉得有什么问题;有什么大不了的。在银行里工作的多半是没有读过大学,他们同样可以风风光光出入银行办公室。
“能不能告诉我,关于你的工作模式是怎么样的?”
“前几年呢,就是很普通,每天拿到电话公司或者是网络公司提供的客户名单,我们就从客户名单上找到他们的手机号码,直接打电话过去给我们的客户,跟他们说,现在银行的利率很低,贷款利息很低,借贷是最好的时机。”
费利对这个问题突然不再感兴趣,问了别的问题:固定利率与浮动利率有什么区别?
约克·佐伦笑着表示一无所知,不过呢,他倒是很轻松。
费利大概也猜到他不懂利率的问题,换了另外一个方式:这样说吧,你给客户做固定利率较多还是浮动?
约克·佐伦这才听懂:这个嘛,当然是浮动利率较多。
“为什么呢?”
“我做固定利率只能拿5000美金的提成,但是浮动利率就可以拿10000美金,我当然会劝他们做浮动利率。”
“你是如何劝服他们的?”
“浮动利率会有降低利息的风险,偿还的贷款就会少很多;固定利率就只能一直还那么多的利息。况且他们都相信美国的经济会永远都如此这般繁荣下去,资本永远不会休眠!”
费利挠着头发,很是伤脑筋地说着:“可是,银行的利率在一年内提高了三次;之后又降回来,一段时间后又提高。”
“我跟他们说过,会有风险的。”约克·佐伦显然心虚了,说话的声音都低了不少。
“你说了?你真的说了?你确定你真的说了?”
“是的,我当然有提过。怎么了,你们当我是嫌疑犯?这显然就是审讯犯人的口吻。”
“你会鼓励身边的人借贷嘛?”
“当然,办理借贷的人越多,我的收入就越是可观。”
“你有没有想过,他们借贷的时候其实就已经是注定无法偿还?”
约克·佐伦转动着椅子,漠不关心地嚷着:“我只是一个贷款业务员,我的职责就是负责贷款,至于他们能不能准时还钱,是否有能力还钱,我并不关系,我只在乎我的金钱是否增多。”
“你还记得你签了多少合同嘛?”
“不记得了,太多了,我自己都数不清。总之我的收入很理想就对了。”
费利用笔戳在木桌上:佐伦先生,你可以离开了,就现在。不过我要提醒你,现阶段最好不要离境,你随时需要协助调查。这件事还没有结束。你能听懂我的意思吗?
佐伦没有理会,默默离开了房间。
之后助理们几乎是同一时间说了一句话:或许我们应该逮捕这个畜生!
费利却不这么认为,轻描淡写地说着:“在法律上他没有问题,做贷款可以增加他的收入,无可厚非;可能就是不择手段,不太道德。不过对于一个只看到了金钱的人来说,道德根本就没有任何意义。”
“好吧,今天的听证会似乎很是顺利,你们可以离开了。”
说完,他就收拾了部分文件,离开了会议室。
查尔斯·雷蒙身为费利的直属上司,对他私自调查德意志银行职员的行为很不满意,不过也只能抱怨,因为独立检察官有这个调查的权力。他很喜欢在办公室里种植各种奇奇怪怪的植物,例如剪剪盆栽什么的,他在办公室里就是没事做,每天只需要听检察官的简单工作汇报就可以了。碰巧的是,费利在进行第一次听证会之后也要来这里汇报简单的工作。
他一点也不害怕查尔斯,别的检察官只敢站着,他却可以很轻松坐在那里汇报了一些工作:经过第一轮的听证会之后呢,我发现德意志银行的内部职员的确存在很多的问题,他们就好像主导了美国的金融业,任意妄为,毫无节制,更别提管制。他们是一群古怪的家伙,趴在银行的资本上吸血,愈发贪婪成性,疯狂套现,却全然不顾后果。接下来我会扩大调查的范围,这一点你可以放心。
查尔斯正在很认真地裁剪眼前的盆栽,漫不经心地说着:“依我看,你该不会真的要调查德意志银行吧?上一次控方证人几乎团灭,案件已经进入了结束的阶段,整个调查程序已经宣告终结。你为什么还要插手调查德意志银行呢?你告诉我。”
他咬牙切齿地说着:“如果是别的案件,例如贪污受贿、执法程序不够正义我倒是可以不管。可是银行是关乎民生,一旦银行出了问题,整个社会秩序都会崩塌,我必须要阻止这件事。”
“但是你有没有想过,社会秩序崩塌是必然的事情呢?”查尔斯把剪刀架在他的脖子上,停顿了几秒钟:经济危机是美国的宿命,我们是阻止不了的。
他这才反应过来:你这是什么意思?你不希望我继续调查德意志银行?
查尔斯转过身去,给盆栽浇水,语气很冷漠地说着:“你是独立检察官,要调查一个机构难道我还能阻止你不成?我只是希望你考虑清楚,这样做是不是真的有意义?”
“好吧,至少我问心无愧?”他说着,内心还是有点慌张。
“好了,我没有别的问题,你的工作汇报已经结束,那么请你离开我的办公室吧,反正我说什么你也不会听。”
理查德正在新房子里订装书架,差不多有五层那么高,他很擅长做木工,但是不太喜欢做木工的过程,因为很枯燥也很无聊,他不喜欢随时浮现的那股气味。莫妮卡很快就要搬过来,不,现在已经准备搬过来,她购买的厨房设备已经在昨天安装完毕。开放式厨房基本就是她占领了绝大部分的空间。他对她还是有点警惕的,毕竟她太主动了,试过一两次亲密的接触就扬言要搬过来,他很害怕他的身份会被她发现,因此他一直在找借口,拖延她搬过来的时间,现在只是允许她搬厨房设备过来,还有一台看上去很是高级的私人电脑,他当然懂高级电脑的级别,可是她那一台他从来没有见过。并不熟悉的节奏。他在为她打造书架,她就在房间里捣鼓她的私人电脑。
一阵忙碌过后。两人只吃了汉堡,外加了点红酒,两人都心照不宣,没有触碰红酒,只知道啃汉堡。
“你的电脑看上去很高级,我从没有见过。”他含糊不清地说着,不过这倒是事实,他的确没有见过她那款高级电脑。
她不想让他发现端倪,只好慌乱地解释:哦,这没什么,你知道的。我在加州的自由电子市场买回来的,看上去很高级,但是我应该是被骗了。那玩意看起来傻乎乎的,功能很逊,我每次都不太想用。
“噢,是吗?那看来你的确被欺骗了。”他假装接受她的说法,也不知道她是不是走运了,乱买一通都能买到如此先进的电脑。
“看不出来,你的手工活还挺不错,书架做得挺好的。”她走到了书架的旁边,观察着。
“这些小意思。”他不太愿意提起这件事。转过头他又问:嘿,你有那么多书籍要摆吗?要我做那么大的一个书架。
“多到你意想不到。”她不禁调侃着。“哦,对了,有件事你必须知道。我阅读的那些书籍多半与特工、情报员的题材有关,你应该不会有问题吧?我担心会吓到你,怕你胡思乱想什么的,你知道的,被吓到就不好了。”
他愣了愣,眼珠一转,突然就想到了别的对策,他也跟着附和:好吧,如你所想,我不会介意。不过你记得留最后一层给我,我也要阅读,我要阅读的是与杀手题材相关的小说或者回忆录。你不会介意吧?毕竟,杀手题材的书籍会带有血腥的照片,还带有特写,我怕会吓到你。
她说了句:“只要我不去翻你的书籍,我想问题就不会那么严重。”
很好。他喊了一句,就到后花园吸烟去了。
她不急着收拾餐桌上的东西,而是跑到房间里,将门锁反锁,在调整着电脑的系统设置。其实她挺害怕他看出这是高级电脑,没想到他还真的懂一点点科技,一眼就看出了,还好她及时糊弄过去,才不至于被怀疑。“互助姐妹会”最近给了她一个很简单的任务,就是负责监视与窃听费利的日常生活,从他的身上搜集情报。她发现他最近在调查德意志银行贷款严重亏损的事情。没错,他没有获得正式的调查权利,但是仍然可以就这些问题召开听证会,让所有人都得配合他的调查。然后她在搜集情报的期间,也开始注意到德意志银行的不寻常举动,她发现该银行的坏账数量已经达到了一种空前的境界,以至于出现了挤兑的情况。到目前为止,德意志银行仍然没有给出一个具体的说法,投资客的钱与储户的钱去了哪里,银行方面还是遮遮掩掩,转移话题,就是不肯给出一个说法。
她顺着费利的调查方向接触到一群有能力贷款却没有能力偿还的客户。她做了数据分析以及数据整合,发现类似的客户居然有80多万。这些人要么是没有工作,全靠政府的救济补贴存活;要么就是工作不稳定,这星期还能工作,下个月就游手好闲的那种。
费利说过,德意志银行早晚会崩溃,她也相信,并且在她的脑海里已经有了很清晰的计划。