贝克姆的性骚扰案件获得上诉的批准，这件事闹得满城风雨，谣言四起，不少人拿了媒体的钱就故意在散播谣言，声称贝克姆收买了高等法院的官员，目的就是要掩饰过去犯下的错误。然而这些谣言根本无法蛊惑人心，哈索作为这个案件的唯一受害者，她当然会被邀请重新接受调查。不过她早已闻风先遁，提前收拾好行李，准备前往机场，坐早一班的飞机离开西区。她的目的地可能在美国，也有可能在法国，这样说不准。不过很遗憾的是，在她即将登机之前，她被无情扣押下来，扣押的理由很简单，贝克姆的案件重新进行审理，她是受害者，她必须配合法院的调查工作。因此她逃走的借口被封锁，走不成，只好乖乖回去接受调查。

黑泽明在律师事务所会见了贝克姆，他向他说明了情况：法院方面已经通过你的上诉请求，哈索必须配合法院的调查工作，她想坐飞机逃离西区，不过幸好，在她临上飞机之前被警察拦截下来，否则她要是飞去美国，要找她就会很困难，就算要抓捕也会涉及到引渡法，这就是国际外交的范围了。弄不好随时会导致战争的爆发。不过现在好了，她半路被拦截，这就已经很显然，她做贼心虚，所以才想着要逃走。我查过了，她在一个星期之前把名下的不动资产以及外汇资金全部转到了海外，她转走资产的方法比较复杂，很难追查，不过倒也没有关系。这也就更加证明，她只不过是打着女权主义的旗号骗钱，女性要平等只不过是一句口号，目的就是要获取利益。

“真的没想到她会变成这样。”贝克姆仰着身子，望向天花板，很惋惜的样子。

“她一直都这样，难道说她还有正常的时候？”他好奇地问着。其实是他对女权主义比较反感，合法权利可以拥有，但是她们一旦拥有合法的权利，她们就会把势力伸向其他的领域，永远不知道满足，这才是他最反感的地方。

“也不是。她刚刚成为我助理的时候，一切都很正常，做事也很勤奋，偶尔会撒娇，做错事还是会找很多理由，反正就是不肯承认错误。这倒也正常，谁做错事会承认呢？虽然推卸责任是比较令人反感，但是她总算良心未泯。”他在回忆着关于她的一些细节。

“对，她很善良，害你在监狱里度过那么多漫长岁月。”他在嘲讽他。

“不管怎么样，我只是希望恢复我的声誉，其他的不重要。”

他好奇地问着：不重要？她损害你的名誉，还导致你含冤入狱，我可不会排除保留追究她的权利。

“一个小女孩能有什么坏心眼？”

“那是以前，不是现在。还有你对她太仁慈了。”

“我可不这么认为。”他在躲避某些东西。

黑泽明咬着嘴唇：不管怎么样，恢复声誉我必须做到，但是追究她的刑事责任就是我执意要做的事情，就算是你也无法阻止后来发生的事情。

尽管法院方面已经批准他上诉，但是他仍然需要具有说服力的证人出庭作证。他要找的人也就只有那么一个，很多年前应该出庭作证但是始终拒绝的妻子。他不知道为什么自从那件事之后，妻子与他的感情瞬间破裂，在入狱之前他被迫签署离婚协议，女儿的抚养权给了她，在妻子带着女儿离开他的时候，他永远也不会忘记女儿的那双充满怨恨、愤怒的眼睛。可能，她真的很痛恨他吧？

他带着黑泽明一起来到妻子居住的地方。这个地方还是他托了私家侦探查到的。他找到了正确的楼层，按了门铃，开门的是一位年轻的女孩，尽管他已经很多年没有见过女儿，但是她的眼神他一眼就认出来了。

果不其然，她瞬间把门关上了。

他有些苦涩：亲爱的，我很久没有回来了，你不打算请我进去？

“你怎么还活着？你不是已经死了吗？”她恶狠狠地问着。

黑泽明有些无奈，默默站在他的身后，看着两父女隔着铁闸门聊天。

“我想见你的妈妈，你让我进去吧。我已经很久没有见过她。”

“妈妈现在很好，不需要你操心！”

黑泽明忍不住插了一句：如果她真的很好，你就让我们进去！

不知道为什么，黑泽明的声音似乎很有感染力，她一下子就妥协了。打开了门，他第一个冲进去，很熟练找到那个她可能居住的房间，然而房间里空无一人。他问着：妈妈去哪里了？

她的态度很不友善：我不知道。你那么想知道，你自己打电话找她。对了，你好像很多年没有联系过我们，你怎么会有手机号码呢？

黑泽明仔细观察着客厅的情况，他发现房子里值钱的陈列品都不见了，灰尘中间的位置是干净的，这就说明本来有东西摆在这里，但是后来被人拿走了。除此之外他还发现冰箱里空空如也，如果真的有人居住在这里，冰箱不可能是空的，唯一的解释是，这里很少有人居住，因此灰尘很多，生活用品很少。他随手拉开一个抽屉，在里面发现了一些抗癌药物，配方药物的清单很早之前就已经写好。抗癌药物上的标签内容是法文，他得需要慢慢研究才行。但是很快他就捕捉到关键的专业名词。

他拿着一个空的瓶子说着：这里面的抗癌药物已经吃完，我查过，是白血病的血红细胞的药物治疗，看你的样子那么健康，头发那么茂盛，还那么精神。怎么看你也不像患了白血病的人。你妈妈患了白血病？

他听了之后顿时变得很激动，立马抓着女儿的手臂问着：他说的是不是真的？你妈妈真的患了白血病？她在哪里？你必须告诉我！否则我就要打死你！

她被吓怕了，慢慢说出了医院的位置。

两人第一时间赶过去，在护士的指导下，他们找到了她的病房位置。

黑泽明留在外面，任由他一个人进去。

她患上白血病已经有好几年，服用抗癌药物，做化疗已经使她饱受肉体上的折磨，头发早就掉光，嘴唇苍白，全身没有力气，到了垂死的边缘，一双眼睛都快要睁不开，躺在床上就像等待死神的来临似的。

他静悄悄来到她的病床边上，她看了很久才勉强认出是他，看到他，她很开心，但是无法从身体上表现出来，她说话的节奏比较缓慢，声音还很小：你回来了……真好。

看着她饱受白血病的折磨，他觉得很难受，一时半会不知道该说些什么，出庭作证的事情他早就抛诸脑后。现在的他只知道关心她的状况：你怎么样了？怎么会弄成这样？

“家族遗传的白血病……我外婆也是死于白血病。我妈妈没事，我还以为我也会没事，但是没想到，万分之一的概率还是让我碰到了。”她想动但是动不了，身体很虚弱。

“家族遗传的白血病？我们的女儿……”

她很勉强挤出一个笑脸：你放心，我们的女儿很健康，她不会患病的。

他不禁咬着嘴唇，很想哭但是不能在心爱的女人面前哭：她不会有事的，你也不会有事的，我们以后还有很多好日子。

她很吃力地摇了摇头：没用的，我的血癌已经到了晚期，能撑到现在已经是奇迹。我死命撑着，无非就是想再见你一面。现在好了，你终于出来了。

他抓着她骨瘦如柴的手掌，几乎摸不到肉，剩余的只有骨头：你不会有事的。

“你知道我是从什么时候开始发现自己患了血癌吗？”

他保持着温柔的脸庞，没有回答。

“你让我出庭作证，但是我拒绝了。那天之后，我就发现自己患了血癌。”

“别再说了，我一点都不介意。”

“但是我……非常……痛恨……我自己，为什么要……对你那么……残忍……”

“过去了，都过去了，随他吧。”

她问着：你会上诉的对吗？

他愣了愣：没错，我会上诉。我已经找了最专业的律师帮我上诉。我会赢的。

“真好……可是我却帮不了你什么。”

“你先休息一下吧，我改天再来探望你。”他轻轻搂住她，十分小心，生怕稍微用点力气会弄疼她。

他准备走了，她喊住了他：喂喂，答应我一件事吧。

他深呼吸着：你说。

“好好照顾我们的女儿。”

他转过身，眼泪流个不停，声音几乎失控：我一个人很难照顾她，你不能丢下她！

他捂着脸，匆匆忙忙离开病房，钻进洗手间里，只有在这么一个孤僻、寂静的空间里他才能放肆地发出哭声。黑泽明背靠着墙壁，他已经很久没有遇到过悲剧性的现实事件。他实在是搞不懂，究竟上帝是在惩罚他还是惩罚她？

另一方面，柏妮已经在汽车厂里工作超过三个星期，她发现这里的劳动时间过于漫长，法律规定的6个小时，结果在这里基本无法满足。一天最起码要干活超过14个小时，从早上到晚上，从晚上到凌晨。有的人已经在岗位上睡着了，但是那双手还在机械性地摆动着。她看着工人如此麻痹、冷漠、孤僻、漠视身边的事物，实在是无可奈何。她突然改变了主意，搜集工厂的罪证当然很重要，但是唤醒迷茫大众显得更为重要，否则那么大的一个案件，没有一个工人愿意出来指证老板，控方再有本事也改变不了什么。于是她开始在工厂外面租了一个临时的公寓，白天上班，到了凌晨时分，她还在书桌上撰写反抗等演讲内容。然后她会趁着午餐时间，主管外出的空隙时间里，她主动集合工厂里的所有工人，她在倡导他们勇敢站出来指证工厂里存在的种种违法的规章制度。这里的薪水远低于其他行业的平均水平，他们有权力获得更好的生活条件以及天赋人权。然而很可惜，哪怕她很用心唤醒麻木的工人，他们压根也听不进去，听完还是乖乖埋头做事。一个个好像被机器设备给控制住了那样，一听到机器响起，他们就产生了条件反射，立马跑到机器面前开始干活。她辛辛苦苦写了那么多富有革命性的理论，结果在他们眼里变得毫无意义，甚至是废纸一堆。工厂里的生存条件极度恶劣，噪音会造成神经衰弱，听觉变迟钝；油漆等有毒物质会破坏他们体内的肺功能，患上严重的支气管炎，鼻敏感，经常流鼻水；严重的还会干咳嗽，呕吐不已，毫无食欲。她还留意到劳工生病了想请假也是一件非常困难的事情。通常来说，主管不会批准，就算病得很严重，他也会鼓励劳工坚持下去，坚持到下班时间，他们就可以去看医生。但是他可能不知道，医生很少值夜班，除非是急症。他们每天都在这里勤劳做事，按道理来说，他们应该是最勤劳的那一部分人，为什么至今依旧贫困呢？她也在思考这个问题。车厂的主管貌似已经注意到她观察入微，况且一直在留意工厂内的生产情况，他有了警惕的戒备，很快就想到了一个解决问题的方法。

首先他在劳动群体里提拔一个人做车间小主管，这个被选上的人必然是有着多年的工作经验，赋予他特别的权力，让工人去管理工人，用劳工对付劳工，他只需要付这个小主管一丁点的报酬就行。很多事情他不必自己出面，只需要暗地里出谋划策就行。

于是很多过分的行为就由小主管实施。包括劳工之间必须互相监督，禁止上班时间偷懒不做事，举报有奖赏；随意克扣薪水；假期遥遥无期。

她虽然非常痛恨小主管，但是她也明白他不是真正的敌人，真正的敌人还藏在幕后。她只能静观其变。她在搜集情报的同时，自己本身也受了不少苦。首先在汽车工厂里做事根本就吃不饱，食物的种类十分缺乏可选择的数量，价格奇高，比外面的价格要高好几倍。不仅食物价格高，质量与口感还奇差，很少有人可以一口气吃完一个汉堡包，通常是吃了一半就会将其扔掉。牛奶也不新鲜，喝起来味道怪怪的，似乎是过期的。劳工们似乎早已习以为常，根本就不在乎食物不新鲜，价格奇高的现象。他们要求的就只有活着。其他的他们也不在乎了。

她很不能理解，他们为什么不换掉工作呢？

他们给出的答案是，工厂里的管理层一直在宣传，经济萧条已经来临，美国的经济处于崩溃的状态，每天死亡案例不断上升，黑人与拉丁裔活得毫无尊严，生活在一个极度不稳定的地方。要是他们换工作必然会饿死，因为一旦离开了汽车厂，他们就会被世界抛弃，再也无法赚取金钱。她当然不会相信他们的话，外面的世界欣欣向荣，可能美国的确出了问题，但是失业率根本就没有那么夸张，西区提供的工作岗位还是很丰富。她很想告诉他们真相，但是看着他们漠不关心的样子，就算说了他们肯定不会相信。他们只愿意相信他们希望听到的，其余的一概假装没听到。把自己藏起来就像鸵鸟一样。

在汽车工厂里上班，她也变得很憔悴，皮肤变得很粗燥，她已经产生逃离的念头。她发现单凭她一人之力根本无法拯救那么大一个麻木不仁的群体。他们已经丧失了自身的信仰，否定了自身的价值。然而黑泽明给她的建议是：再坚持多一会，直到开庭审理她就可以完成调查任务。她从工人的口中得知，他们已经好几年没有加过薪水，政府规定所有的企业必须每年提高工人的收入与福利，然而在这里却没有实现。工厂的老板以近几年盈利空间在收窄，贸易不好做，经济萧条，亏损过大。这些条件就成了拒绝提高福利的借口。她逃到外面的世界，用电脑查了福尔汽车厂的收益报告，的确是一直在亏损，但是多亏联邦政府一直在补贴企业，然而补贴企业最大的一个用意是提高工人的福利，稳定他们的经济收入水平，这样他们就不会闹罢工。不过，这些表面数据只不过是汽车厂单方面公布的财政数据，真假难辨，里面的真实成分到底有多少，还真的没有人知道。但是她相信，在很多人的心里其实早就已经有了答案，只不过他们不愿意面对现实，非要自我欺骗。不断催眠自己，妄想情况不会变得更加糟糕。

既然表面上公布的财政数据是亏损状态，那么她接下来要做的当然是进入福尔汽车厂的会计内部，查清楚他们的真实盈利情况，是否真的像外界公布那样的亏损情况。