“所以不懂英语的你就是凶手，托比凯因斯先生！”小翼面带微笑看着他，看得托比凯因斯心里发毛，额头上渗出了冷汗，“如果我猜得没错，那张便签纸就藏在你的身上，因为你要带回家确认意思之后才能安心。”

闻之，高木警官立即翻查托比凯因斯的口袋，找出了那张便签纸。

托比凯因斯叹了口气，知道已无回天之力，交代了自己的罪行：“本来想带回家给我的女朋友的弟弟看的。我的女朋友，不清楚日文的她，被这家明星公司的社长忽悠，签了不平等合同，被虐待，在去年年底过度劳累猝死。更让人气愤的是，合同还牵连到了她的弟弟。我想，我至少要保护她的弟弟，用枪恐吓他，抢回合同，最终失手杀了他……”

于是乎，这个案子就此解释。目暮警官将托比凯因斯带走了。本想也回去的小翼，从哀那得知明美要来后，就等在了顶楼美食城。朱蒂和卡梅隆也打算回医院。朱蒂询问卡梅隆说：“你说一年前曾来过这里，那时候有发生什么事吗？”

卡梅隆神色黯然地说道：“你听说过赤井秀一在卧底的时候，因为一个搜查官的失误，导致身份暴露的事情吗？”

朱蒂微微点头，卡梅隆低着头，懊恼地说道：“其实那名搜查官就是我。”

当时，秀一和Gin他们约在一个仓库见面，FBI的人都早已埋伏在周围，想一网打尽。然而黑衣组织的人还没来，一位老人走了进来，坐在唯一的椅子上休息。觉得奇怪地秀一没理他。但卡梅隆没有忍住。他直接走出去对老人说这里危险赶快离开。老人很听话的离开了，再也没有回来。不止是他，没有一个黑衣组织的人来过。那个老人是组织派来试探的是否有埋伏的。

因为这件事情，卡梅隆一直很自责，即使秀一不怪他。也因此，这次听说要找一个车技好的搜查官时，他自告奋勇的来了，为了弥补自己的过错……

赶来的明美与朱蒂和卡梅隆正好错过一见小翼，明美就低声哀求道：“拜托你，救救秀一吧，就当初的那个办法。”

“秀一怎么了吗？”小翼猜了个大概。

“被水无怜奈叫出去了，今晚七点莱叶山第七个转弯口，我觉得她是要杀了秀一。”明美快速地解释道。

小翼看了一眼手表，轻呼：“你说七点！糟了，来不及了！”从这到莱叶山要一个小时多一点的路程，可如今已经六点多了。就算现在用“镜”弄个假秀一也是来不及了。没办法，现在他们这能等秀一传来好消息了。

时间转瞬即逝，一个名为莱叶山的地方，被枪声打破了原有的宁静。

秀一靠在车上，一手捂着自己的胸口，一手仍插在口袋里，嘴角流着血。在他的跟前不远处，是举着枪的怜奈。

秀一好似瞬间明白了什么，回过头，远远望见一辆保时捷356A，苦笑道：“原来如此……Gin么……噗……”一口鲜血喷了出来。

“你知道的太晚了。”怜奈邪笑。

这时，耳麦里传来Gin的声音，“基尔，还不快点开枪打爆他的脑袋。”若非Vodka在他的旁边，他绝对不会说这句话的。

“可是我已经击穿他的肺，半个小时内他必死无疑。”怜奈并不想开枪秀一的头，这样，秀一还有救活的机会。

“别废话，朝着他的脑袋开一枪，这样，他的生命才算结束！”瞥见Vodka眼中稍稍的一点不耐烦，Gin立即催促道着。

怜奈无声地哀叹一声，“明白。”说着就对秀一的脑袋开枪，砰的一声火花从枪口喷射，秀一伴随着飞溅的血倒了下去，倒在了车座上。这一幕Gin和Vodka都通过安装在基尔颈部的摄像头看到了，嘴角露出满意的笑容。

不合时宜的警笛声从远处响起，离这越来越近，估计是这附近发生了其它案子。Gin下令让怜奈赶紧离开。怜奈在秀一的身旁留下了一个定时30秒的炸弹后，开车与警车几乎擦着车身而过。

当警车开到这里的一刹那，被突然的爆炸吓住了。他们立即通知了总部，这个消息就此传开。

江户川宅。

回到家中的一行人，坐在客厅里陪着明美，聊聊天，看看电视。这电视不看还好，一看，一调频道，就看到了不想看到的一条新闻播报。

新闻背景是一辆正在燃烧的车子，那是在莱叶山上突然爆炸燃烧起来的一辆雪佛兰。车里躺着一具20-30岁左右的男性焦尸，尸体上还有着被枪射击留下的痕迹。目前警方正全力展开调查中。死者的右手没有烧毁， 若有认识死者，能提供DNA或指纹的的，请到警察局一趟。

一瞬间，客厅里的人全傻眼了同时，在医院看到的FBI众人也都呆住了，应该不会是秀一吧……FBI的王牌赤井秀一怎么可能会如此轻易地殉职？

FBI想通过秀一加入时留下的DNA和指纹去比对尸体，但没有理由解释他们FBI为何会在这里。突然，朱蒂猛地抬起头，她想起来了：“对了，指纹！秀一曾碰过小翼的手机，可以通过这个来确认！”朱蒂立即打电话给了小翼。

此时的小翼，正与明美乘着紫的车前往警察局。瞎编了一个理由糊弄过去高木警官，让他验证指纹。结果很快就出来了，指纹相匹配。

进警视厅的时候，朱蒂和明美抱着一丝希望，直到出来时已经像是彻底失了魂。

坐在詹姆斯的车里，朱蒂脸上布满了泪水，虽然没有说话，但詹姆斯也能够知道答案。

那具尸体果然是赤井么……

詹姆斯长叹一声，想安慰下朱蒂，但不知该怎么说，秀一的殉职，他也很难过：“你也不必责怪怜奈，她若不这样做，死的便是她自己。她毕竟不是FBI的人，定以CIA、保全自己为重。”

这点朱蒂自然明白，杀死秀一，怜奈就能得到组织重新认可。然而用秀一的生命去换取一个情报来源，这真的划算吗？

“秀一……秀一……”朱蒂抱着方向盘失声痛哭，詹姆斯陷入了沉默。

一辆摩托车从旁边经过，听到哭声微微侧头，一刻也不停留地远去。那恐怕是黑衣组织派来确认的人。

回去的路上，明美再也控制不了心中的酸涩，泪夺眶而出。为什么，为什么会这样？明明，明明刚刚还好好的，怎么突然就走了呢？秀一，呜呜——不要离开我，呜呜……

看着这样的明美，小翼无奈地叹了一口气，为了真实，还是不要说了……