回到杭州之后，胡雪岩本想带着巧云直接回家。但是一想到自己在小河直街上那个院子里，总共只有两间房，自己和兰姑住一间，母亲住一间。要是把巧云带回去，巧云可不好安排。总不能让巧云和母亲待在一起吧？胡雪岩想着，在杭州修新宅的事情得跟刘金厚追一追了。
但是此番既然回到了杭州，总不能不见母亲一面就直接去湖州。于是与雪岩决定把巧云先安排在客栈里。但巧云非要胡雪岩陪着去梨香院看一看以前的老姐妹。胡雪岩答应了巧云入门，此番却过家门而不让巧云入，心里本来就愧疚。巧云提出这么一个要求，胡雪岩自然就允诺了。在去梨香院之前，胡雪岩还找人买了不少的礼物。
梨香院的秦妈妈一看到巧云，就赶紧冲上来抱了抱巧云，哭着脸说道：“我还以为再也见不到你了呢。小胡这回终于要让你过门了？”
巧云看了胡雪岩一眼，点了点头。梨香院里顿时欢呼雀跃，不少客人都差异地看向柜台前的胡雪岩和秦妈妈。
知道这次回杭州还不能住在胡雪岩家里，秦妈妈把胡雪岩一通好骂。胡雪岩也不敢回嘴。自从他有钱了以来，敢骂他的还只有自己的母亲。所有的官员，即便是何桂清，或许不中他们意时他们会给胡雪岩摆脸色，但是从来都不会骂胡雪岩。也只有秦妈妈敢这样直白地骂胡雪岩。
秦妈妈知道了胡雪岩的难处，说要留巧云在梨香院过夜。胡雪岩大惊失色，连忙组织。这让梨香院里的姑娘们又是一通笑话，都说对巧云说：“你看胡大哥多疼你呀。”巧云红着脸不说话。
……
修建新宅的事情刘金厚一操手，便很快有了结果。杭州都统知道胡雪岩上有黄宗汉照扶，下游王有龄帮持，在浙江官场商场是个风云人物，自然十分讨好，很快就给胡雪岩选好了地方，低价卖给了胡雪岩。胡雪岩心想，修建宅院就修个大一点的，于是又把临近的房屋高价收回来好多，全都拆了重新盖。
胡氏信佛是越来越虔诚。时长让兰姑陪着她去灵隐寺烧香拜佛，每次去寺庙胡氏也都捐献香火钱。有刘金厚在杭州照看着，也有兰姑服侍这，胡雪岩对母亲也很放心。所以在杭州逗留了没多长时间，胡雪岩便带着翠环去了湖州。
……
胡雪岩走了以后翠环在家闲着没事儿做，便时常跑着去钱庄。刘庆生起初还以为这是胡雪岩特意吩咐翠环来监视自己，心里还有些不舒服，觉得胡雪岩不信任自己。但是翠环在钱庄流连了两天，却没有动一本帐，刘庆生才知道翠环不是来监视自己的。
知道翠环闲着没事儿干，刘庆生就说道：“东家一直想开一家当铺。现那边打仗，有不少人往湖州跑，当铺生意正火，我正打算开一间当铺，打眼的都找好了。太太要是同意，我就去筹备一下，你看如何？”
翠环一想觉得此事大有可为，立马着手操办了起来。知府王有龄知道这事儿后，知道胡雪岩不在，害怕翠环撑不起场面，当铺开张的时候王有龄亲自去贺礼。本来湖州的几家当铺老字号听说有新当铺要开张，还打算联合起来挤兑一番，但是知道王知府亲自去贺礼之后，便都不敢有所动作了。
起初翠环还对当铺生意很感兴趣，天天缠着打眼的老头问东问西，什么“最贵的陶瓷罐子多少钱？”，什么“官窑和民窑的怎么区分？”那打眼的倒也不含糊，该说的都说，能交的都交，但是翠环问了几天，别人拿来东西之后，她还是两眼一抹黑，完全分辨不出真假，这让翠环很是扫兴。刘庆生知道东家打算让自己以后当当铺的掌柜，自然不敢含糊，虽然学着费力，也还是耐心地跟着打眼学。翠环则开始在钱庄当起了老板娘。
来钱庄的人也都知道阜康钱庄后台硬，不论男女客户见了翠环也不敢有丝毫轻慢，都恭敬地喊一声：“罗太太。”这让翠环很是开心。翠环本身也精明，为人处世十分老到。比如大客户来了想要抬高存钱利息，她往往直接大方地给对方账上加个几十两本金，新客户来了又寒暄倒茶，问老家问生意。没过多久，钱庄的生意到比刘庆生管着的时候还要好了。自此以后，湖州大小商人也都知道胡府里有个管事儿的罗太太。
这天翠环坐着马车回到家，家丁一看到翠环便悄悄说道：“太太，老爷回来了。”
翠环看到家丁偷偷索索的样子，颇为不解：“老爷回来了你应该高兴才是，偷偷索索拉着个脸干什么？”说着便径直往院子里走去。家丁还想说些什么，却跟不上翠环的脚步了。
翠环刚走到打听门口，突然看到客厅里胡雪岩正和一个貌美如花的姑娘喝酒，两个人挨得很近，举止还很轻佻。
那姑娘虽然没怎么刻意打扮，但是骨子里流露出来的一股风流韵致翠环看一眼就知道自己比不上，当下脸上就涨红了，细细一看，这不是杭州梨香院当年的头牌巧云吗？
趁着胡雪岩还没有看到自己，翠环深深洗了两口气。家丁跟在后卖弄，一句话也不敢说。
翠环平复心情之后，脸上露出笑容，往客厅里走去，没进客厅就大声说道：“雪岩，你这是哪里给我找了妹妹，也不跟我说一声啊！是嫌我小家子气吗？”
这一句话立马表明了态度，巧云你要过门是得跟我说一声的。我不同意这事儿成不成两说。
胡雪岩看到翠环，高兴地站了起来，说道：“翠环，你去哪儿了？我这一回来没找到你，还以为你回杭州了呢？”
翠环说道：“我一个人在家里帮你操持钱庄，你到去外面风流快活。我说你怎么这次出去这么长时间都回来，原来有这么个标志的妹妹陪着你。”
胡雪岩愣了，这翠环是吃醋了吗？这可不像自己那大大方方还要给自己张罗着把七姑娘也取了的翠环啊。