有一天,有个读中医的年轻人到了某座山谷寻找草药。越入深谷,草药越多。他摘到一半感觉天色暗淡,突然一声巨响,好像雷鸣。他赶紧往山下跑,跑到茂林深处却不知道回去的路。他拿出指南针找到了回去的方向,但天色已进入黄昏,他赶紧下山,但总觉得脑后有个某物在跟着他。
他到了山腰时天色已黑,他拿出电筒往山下赶,走到后来发现有间屋子在山中,感觉肚子也饿了,就赶到了有灯处的房屋。见房门关着,年轻人就在外面喊:“有人吗?”第一声没人应,第二声就听见里面有个沙哑的人在唠叨什么,接着房门呀了一声开了,只见一个老太婆拄着拐杖走了出来说:“你是什么人?怎么这么晚了还没回去?”年轻人说:“我上山采药忘了时间,若是方便的话可否在此借住一宿。”那老太婆说:“可以,但你得守这里的规矩,你晚上不可到处乱走。”年轻人说:“那太感谢你了。”那老太婆向里面哼了一声,有个年轻的女孩走了出来,那女孩大莫二十多岁,身穿一件粉红衣服。那老太婆说:“这里有些狐狸肉,你喜欢的话我叫春儿帮你弄点煮了吃。”年轻人走进去时就已经感觉那间屋子不大,而且有几只大蜡烛烧着,光如白昼。内屋如古代建筑。春儿弄出狐狸肉来,两眼有点泪水。年轻人只觉得屋内异常的奇怪,所以吃完饭,春儿就带着他到了内屋休息,春儿小声地对年轻人说:“为什么来这里呢?你晚上会被姥姥吃掉。”年轻人感觉莫名其妙也感觉害怕就问:“为什么啊,你们是什么人呢?”
春儿慌张地说:“今晚千年毒怪要来,我姥姥说你不是偷了他什么东西吗?我们可不是什么人,我们是游魂的恶鬼,专门迷惑人。”年轻人说:“若是那样,我也不信啊!随便你怎么说,但你若是好人你要帮我。”春儿说:“你还不信啊,你不信晚上就可以体会到了。”春儿说完就走了。年轻人感觉有点害怕就把门反锁了。年轻人把蜡烛吹灭,还是睡不着,就把身上带的避邪的符贴在身上。到了一点时听到树叶声和呼呼风声,接着就听见叫门声,那毒怪推开木屋,啪了一声巨响,那怪说:“老妖婆出来。”只听一个老太婆的声音说:“老毒物你来了,怎么今晚到我家来。”那毒怪说:“不说你也知道,你这里可否住着一个年轻人。”那老太婆说:“有,可那已是我的食物,你要和我抢吗?”毒怪说:“我不和你抢,这个年轻人偷了我的灵芝,我要吃了他。”老太婆说:“怎么说?”老毒怪说:“我本来在冬眠,就感觉那灵芝味渐渐的稀少了。”老太婆说:“我看他背着一箩筐的灵芝还有一些药草,就知道是你的。”那老毒怪恼怒地说:“那你把他藏到哪里了?”老太婆:“无可奉告。”老毒怪气得一拳打去,老太婆就招架格打。
春儿见她们打得凶,就到年轻人的房间,但门已反锁,春儿就向门轻轻吹了一下,那门就开了。年轻人站了起来说:“你干什么?”春儿要牵住他的手,但那符光照住了她,她被震荡了一下。春儿说:“我绝无恶意,你快下山吧!”年轻人听她这样说觉得也是,就赶紧往山下去,但前门无法逃出,春儿说:“你跟我来吧!这里有门。”年轻人就跟着春儿钻进了一个洞,那洞很深。他们就往外钻。后来发现了一条大路。年轻人说:“春儿你跟我走吧!反正你救了我,你姥姥和毒怪一定不会放过你的。”春儿见说的也是就和年轻人下山了。
到了山下,年轻人到了家里,打开房门走进内屋。春儿也跟着进到内屋,春儿说:“一般我不能在鸡鸣后出现,你应当为我请一名术士为我法度。我可以把自己变成人。”年轻人就把春儿藏在内屋暗处。第二天年轻人就到观里请了有名的民间术士。那术士说:“我一见到你就觉得你大祸临头,你虽然救得了春儿,但你救不了你自己。”年轻人觉得有道理,就把自己的事从头到脚说了一遍。术士说:“今夜那毒物必来,你在你家的院里门窗全部贴上符,还有在半缸米上插上几支香,这样连你都可以救。”年轻人便照做,术士说得把灵芝粉碎加水全抹在门和窗上。这天晚上那毒物果然来了,还有那老太婆。老太婆就和毒物攻了进来,只听嗤嗤的声响,突然一声巨响,那毒物如雷地滚到了那香案下,只见是一只大毒怪死在地上。后来那老太婆也被一声嗤嗤声化成露水。术士叫春儿吃上一颗还身丹,只见春儿变成了美人儿。春儿就这样地和年轻人生活了一段时间,后来有了感情,春儿就嫁给了年轻人。
乡下人说:“听说有一种生在地狱的人可以在救星来临时救她还回人样,若是可以这样,我想那位年轻人也够幸运的,因为他不但采到药而且还找到了美丽的春儿。也许这种可以把地狱的并且是善良的女人救回来是值得的。”